Què has de saber?
Són subvencions per donar suport a la producció i l’edició de llibres (inclosos els audiollibres) en llengua catalana o aranesa i de fonogrames, relacionats amb la difusió de la cultura popular i tradicional catalana i aranesa o del patrimoni etnològic de Catalunya.
Aquesta línia de subvencions té les modalitats següents:
a) Producció i edició de llibres en llengua catalana o aranesa.
b) Producció i edició de fonogrames.
L'edició dels llibres i els fonogrames es pot fer en suport físic —paper o disc compacte (CD)— o en format digital.
Consulta al punt 1.4 de les bases específiques tot allò que no es pot subvencionar i per tant resta exclòs d'aquesta subvenció.
Aquestes subvencions són de tramitació telemàtica obligatòria i hauràs de tenir un certificat digital per poder signar la sol·licitud.
En cas d'interrupció no planificada del funcionament de Tràmits gencat, durant l'últim dia del termini de sol·licitud, envia immediatament a la bústia de contacte un missatge informant de l'error. És necessari que hi adjuntis el formulari de sol·licitud degudament signat i una captura de pantalla (tecla Impr Pant) en què es puguis veure el missatge d'error que retorna el sistema i l'hora en què s'ha produït la incidència.
Contacta amb nosaltres:
- Tràmit de sol·licitud i de reformulació: 93 554 74 70 gcoma@gencat.cat
- Tràmit de justificació: 93 116 36 75 aminatasall@gencat.cat
- Contingut del projecte: 93 193 99 43 yguerrero@gencat.cat
Horari: de dilluns a divendres de 9 a 14 h.
Organisme responsable
- A les fundacions i les associacions i les comunitats de béns, amb domicili social a Catalunya.
- A les empreses, ja siguin persones físiques o jurídiques, amb domicili en un estat membre de la Unió Europea o associat a l’Espai Econòmic Europeu. També es consideren empreses les cooperatives amb ànim de lucre i sense ànim de lucre, d'acord amb la legislació de cooperatives.
No poden optar a aquestes subvencions les federacions d’entitats, les entitats del sector públic, ni les empreses participades per entitats del sector públic.
Termini de sol·licitud: del 4 de desembre de 2025 al 26 de febrer de 2026 a les 14:00:00 h.
Documentació que cal adjuntar al formulari de sol·licitud:
- Projecte d’activitat o actuació: Modalitat A
- Projecte d’activitat o actuació: Modalitat B
- Pressupost/liquidació: Modalitat A
- Pressupost/liquidació: Modalitat B
Un cop publicada la proposta provisional de concessió, en cas d'atorgament, heu de presentar la documentació següent:
- Document d'acceptació/reformulació/desistiment.
- Certificat d'auditor de no morositat.
Teniu 10 dies hàbils a partir de l'endemà de la publicació de la proposta provisional de concessió per presentar aquesta documentació a través de l'Àrea privada.
Modalitat a):
- Han de ser primeres edicions, o bé reedicions de títols l'edició anterior dels quals dati de fa més de 10 anys.
- Tots els exemplars de l'obra han de disposar dels números de l'ISBN i del dipòsit legal, tret dels casos en què aquests números no siguin preceptius.
- L'obra ha d'estar redactada, com a mínim, en català o aranès. En el cas que utilitzi altres llengües, la llengua catalana o l'aranesa ha d'ocupar, sempre en un lloc preferent, la mateixa extensió que la de les altres llengües que s'hi puguin emprar.
Modalitat b):
- Tots els exemplars de l'obra han de disposar del número del dipòsit legal, tret dels casos en què aquest número no sigui preceptiu.
- La documentació informativa que s'adjunta al fonograma i la presentació tipogràfica han de ser, com a mínim, en català o en aranès.
Cada sol·licitant pot presentar més d'un projecte per a cadascuna de les dues modalitats. En aquest cas, cal presentar una sol·licitud per projecte, fins a un màxim de tres.
Aquestes subvencions són compatibles amb la compra de novetats en català destinades al Sistema de Lectura Pública de Catalunya per part del Departament de Cultura. Així mateix, són compatibles amb altres subvencions o ajuts per a la mateixa finalitat de l'Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural, de l'Institut Català de les Empreses Culturals i d'altres entitats adscrites o vinculades al Departament de Cultura o participades per aquest, incloses les de l'Institut Ramon Llull.
Les edicions han de correspondre a l'any natural de la concessió de l'ajut, però al projecte s'hi pot incloure la despesa feta durant el darrer quadrimestre de l'any anterior al de la concessió, sempre que estigui inequívocament vinculada a l'activitat subvencionada.
No hi ha taxes associades a aquest tràmit
Cuantia:
La subvenció mínima que es pot demanar per a cada projecte és de 800 euros. Aquesta quantitat no pot superar el 50% del cost total del projecte.
No s'admeten els projectes que demanin una subvenció inferior a 800 euros o que continguin un pressupost total del projecte inferior a 1.600 euros. Es denegaran les sol·licituds de subvenció que, un cop valorades, obtinguin una subvenció inferior a 800 euros.
Despeses subvencionables
S'accepten les despeses relacionades amb les tasques d'edició de libres i fonogrames.
No es consideren despeses subvencionables les despeses de promoció.
S'accepten les contribucions en espècie com a part del cost del projecte d'acord amb la base general 6.3.
En el cas d’associacions, s’accepten les despeses facturades a l’entitat pels membres del seu òrgan de govern, sempre que compleixin els requisits establerts en la base general 6.10.
No es pot subvencionar:
Modalitat a)
a) Les publicacions periòdiques i els butlletins interns d'institucions i d'associacions.
b) Les obres destinades a l'ensenyament. Es considera que són obres destinades a l'ensenyament els llibres de text, els llibres amb propostes d'exercicis adreçats a l'alumnat i, en general, qualsevol material editat exclusivament per utilitzar-lo al sistema educatiu.
c) Els llibres considerats de bibliòfil i els que tenen l'edició limitada i numerada.
d) Les obres actualitzables, les editades en fascicles i les editades en fulls no relligats, canviables o suprimibles, sense detriment del seu conjunt.
e) Les reimpressions, les autoedicions i les edicions no venals.
f) Les obres publicades per encàrrec d'altri.
g) Les obres que només siguin assequibles per a socis o subscriptors, les editades exclusivament per a la venda a terminis o a domicili i, en qualsevol cas, aquelles de distribució o venda limitades. Als efectes d'aquestes bases, es considera que un llibre és de distribució o venda limitada si existeix qualsevol condició o mesura que en restringeixi la compra per part de qualsevol persona interessada en l'obra. L'exhauriment dels exemplars editats no es considera limitació.
h) Els àlbums; els retallables; els llibres de pintar i acolorir; els quaderns amb propostes d'exercicis i, en general, totes les obres en què s'hagi de treballar; els contes estampats amb motlle, i les obres sense text.
i) Els catàlegs d'exposicions, en qualsevol cas, i els catàlegs d'art i altres de similars el contingut literari dels quals sigui minoritari.
j) La confecció o el manteniment de pàgines web.
k) Els llibrets d'obres.
l) Les traduccions d'obres ja editades.
Modalitat b):
a) Les autoedicions i els fonogrames no venals.
b) Els enregistraments que només siguin assequibles per als socis o els subscriptors, els editats exclusivament per a la venda a terminis o a domicili i els de distribució o venda limitada. Es considera que un fonograma és de distribució o venda limitada si existeix qualsevol condició o mesura que en restringeixi la compra per part de qualsevol persona interessada en l'obra. L'exhauriment dels exemplars editats no es considera limitació.
En queden exclosos els llibres o els fonogrames que no tinguin relació amb el marc d'actuació que estableix la Llei 2/1993, de 5 de març, de foment i protecció de la cultura popular i tradicional i de l'associacionisme cultural, o els que, per raó de l'activitat o dels destinataris de la subvenció, siguin competència d'altres departaments de la Generalitat.
Criteris de valoració
Consulta el punt 7 de les bases específiques.
Comissió de valoració
Els noms de les persones que formen part de la comissió de valoració es poden consultar a l'espai Transparència del web de Tràmits del Departament de Cultura.
Altres obligacions
Garantir el nivell de qualitat exigible de l'obra editada i publicada. La Direcció General de Cultura Popular i Associacionisme Cultural es reserva el dret de fer-ne un control de qualitat.
En cas que se subcontracti una persona o entitat vinculada per dur a terme una activitat subvencionable, la persona sol·licitant ha de presentar a l’OSIC una petició d’autorització prèvia expressa i ha de tenir present que, a l’hora de justificar l’ajut, no pot excedir del cost imputat a la sol·licitud per aquest concepte. Així mateix, s’ha d’ajustar al punt 6.6 de les bases generals, que fa referència a la subcontractació.
Passos a fer
-
1
Primer pas
Sol·licitar
Aquest tràmit només el pots fer per internet amb un certificat digital de:
Terminis
Del 04/12/2025 al 26/02/2026Aquest tràmit només el pots fer per internet amb un certificat digital de:
- Persona física.
- Persona jurídica.
- Persona vinculada.
El Departament de Cultura és entitat certificadora per a persones físiques. Pots obtenir el certificat digital al mateix Departament i als seus Serveis Territorials.
El tràmit per optar a aquesta subvenció es tanca a les 14:00:00h.
-
2
Segon pas
Acceptar la subvenció i adjuntar la documentació
Un cop finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural publicarà la proposta provisional de subvencions concedides al Tauler de la Seu [...]
Un cop finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural publicarà la proposta provisional de subvencions concedides al Tauler de la Seu electrònica de la Generalitat de Catalunya.
Les persones proposades tindran 10 dies hàbils per presentar el document d'acceptació de la proposta provisional de concessió i la resta de documentació, a partir de l’endemà de la publicació de la relació provisional de subvencions concedides.
Cal presentar la documentació a través de l’espai Estat dels meus tràmits. Els ens públics han de fer tota la gestió de la sol·licitud a través de l'Extranet de les Administracions Catalanes (EACAT).
-
3
Tercer pas
Rebre la resposta de l'Administració
La concessió o denegació es publicarà al Tauler de la Seu electrònica de la Generalitat de Catalunya. Es podrà fer el seguiment de l'estat de la sol·licitud accedint a l’espai Estat dels [...]
- La concessió o denegació es publicarà al Tauler de la Seu electrònica de la Generalitat de Catalunya.
- Es podrà fer el seguiment de l'estat de la sol·licitud accedint a l’espai Estat dels meus tràmits del web del Departament de Cultura.
-
4
Quart pas
Rebre la subvenció
En el moment de la concessió s’inicia el pagament d’una bestreta del 80% de l’import atorgat.El pagament del 20% restant es tramita un cop l’activitat subvencionada ha estat degudament realitzada, [...]
- En el moment de la concessió s’inicia el pagament d’una bestreta del 80% de l’import atorgat.
- El pagament del 20% restant es tramita un cop l’activitat subvencionada ha estat degudament realitzada, d'acord amb les modalitats de justificació previstes en les pròpies bases.